Ich hab grad mal einen Ami gefragt, mit der Bitte vor allem mal diesen Satz hier inhaltlich korrekt ins Deutsche widerzugeben (ist ja bekanntlich der Satz von der xbox.com Seite):
Seine Aussage: Außer das viel Blabla drin steht, das Übliche "Policy"-Geschwätz, sei bei den Sätzen nur dieses Passage relevant: ... in the broad geographic regions for which they have been cleared, much as today with Xbox 360 - und das heißt, was ich persönl. die ganze Zeit schon so verstanden habe: Dass die eingegebene und hinterlegte Adresse (Rechungsadresse) wichtig ist, reall (!) existierend sein muss - so wie es bei der Xbox 360 auch die ganze Zeit der Fall ist.
Habt ihr schon mal versucht nen Account zu erstellen mit einer nicht exisitierenden Adresse? Das geht nicht! Denkt an die Extra-Accounts (US, UK, usw.), die manche von uns haben - diese funktionieren auch nur, wenn die Adressdaten real existierend sind, dann funktioniert der Account (Silber/Gold - egal). Und dieses Prozedur hat MS jetzt schon aktiv am Laufen und das gilt laut ihrer eigenen Beschreibung auch für die XO.
Und als damals die 360 eingeführt wurde, gab es einen vergleichbaren Satz, da es hieß, dass die 360 erst einmal in diesen so-und-so-vielen-Ländern erscheinen wird und weitere Länder folgen werden. Das hat simple mit Distributionsentscheidungen zu tun.
Btw. und das man bei der XO jetzt etwas ausführlicher ist wg. der geographischen Einteilung, hat mit der Fähigkeit zu tun, dass die Box dann auch Blu-rays wird abspielen können. Die Film-Industrie verlangt, dass jedes Gerät, dass BRs widergeben kann, einen Regionalcode bzw. eine passende Abfrageroutine aufweist, so dass beim Datenträger, in dem Fall Film, erkannt wird, ob dieser für die Region, z.B. Nordamerika, Europa oder Überall (unterteilt bei Blu-rays in A,B,C) abspielbar sind - oder eben nicht. Und anders als am Anfang, den esten BR-Abspielmöglichkeiten, werden die Abfrage nicht mehr über das Laufwerk gemacht, sondern über die jeweilige im Gerät enthaltene Software / Betriebssystem.